auparavant

auparavant
auparavant [opaʀavɑ̃]
adverb
( = d'abord) beforehand
* * *
opaʀavɑ̃
adverbe before
* * *
opaʀavɑ̃ adv
first, beforehand

Vous pouvez utiliser l'ordinateur mais auparavant vous devez taper le mot de passe. — You can use the computer but you have to key in the password first.

* * *
auparavant adv
1 (avant) before; comme auparavant as before; nous ferons comme auparavant we'll do as we did before; peu (de temps) auparavant shortly before; un an auparavant a year before ou earlier; moins/plus qu'auparavant less/more than before;
2 (précédemment) previously; il était auparavant ambassadeur previously he was ambassador;
3 (autrefois) formerly; auparavant elle avait été chanteuse she had formerly been a singer;
4 (en premier lieu) beforehand; non sans avoir auparavant vérifié not without having checked beforehand.
[oparavɑ̃] adverbe
1. [avant] before, previously
2. [tout d'abord] beforehand, first

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • auparavant — [ oparavɑ̃ ] adv. • XIVe; de au, par et 1. avant ♦ Avant tel événement, telle action (priorité dans le temps). ⇒ abord (d ), 1. avant, préalable (au). Vous me raconterez cela, mais auparavant asseyez vous. Un mois auparavant. ⇒ tôt (plus tôt). ⊗… …   Encyclopédie Universelle

  • auparavant — Auparavant. adv. Qui marque priorité de temps. Si vous voulez vous en aller, faites cela auparavant. il s est enrichy depuis un tel temps, auparavant il estoit fort gueux. je l en avois adverty long temps auparavant. un mois, un an auparavant &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • auparavant — AUPARAVANT. Adv. qui marque priorité de temps. Si vous voulez vous en aller, réglez auparavant ce qu il faut faire. Je l en avois averti long temps auparavant. Un mois, un anauparavant. f♛/b] Quelques personnes disent Auparavant que; c est une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • auparavant — (ô pa ra van) adv. Dans un temps antérieur. Quelques mois auparavant. L hiver d auparavant. •   Puissé je auparavant fléchir leur injustice, RAC. Iphig. II, 2. •   Et si Rome est encor telle qu auparavant, CORN. Pomp. IV, 3. •   Ta rage… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • auparavant —    Mot qui marque priorité de temps: j arriverai auparavant que vous y soyez, ou auparavant vous. Dans ces deux exemples, le mot auparavant est également déplacé; parce qu il n est ni préposition[5], ni conjonction[6]; il est toujours adverbe; il …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • AUPARAVANT — Adverbe qui marque Priorité de temps. Si vous voulez vous en aller, dites nous auparavant ce qu il faut faire. Je l en avais averti longtemps auparavant. Un mois, un an auparavant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AUPARAVANT — adv. Avant, en parlant d’une Priorité de temps. Si vous voulez vous en aller, dites nous auparavant ce qu’il faut faire. Je l’en avais averti longtemps auparavant. Un mois, un an auparavant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • auparavant — adv., avant : avan (Albanais), dèvan (Montagny Bozel), devin, dewin (Montricher), dud(e)van (Saxel.002b | 002a, Chambéry). E. : Précédent …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Centre médico-psychologique — Auparavant dénommés dispensaires d hygiène mentale, les centres médico psychologiques sont des établissements publics français (ou privés faisant fonction de public) qui regroupent des spécialistes et proposent une offre de soins mentaux prise en …   Wikipédia en Français

  • Auerspergstrasse — Liste des rues de Vienne/Innere Stadt Rues et places à Vienne Innere Stadt · Leopoldstadt · Landstrasse · Wieden · Margaret …   Wikipédia en Français

  • Getreidemarkt — Liste des rues de Vienne/Innere Stadt Rues et places à Vienne Innere Stadt · Leopoldstadt · Landstrasse · Wieden · Margaret …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”